héritier naturel - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

héritier naturel - ترجمة إلى الروسية


héritier naturel      
- наследник, права которого основаны на родстве, установленном законом (напр., внебрачные дети)
héritier         
{юр.} наследник;
héritier naturel (testamentaire) - прямой наследник (наследник по завещанию);
il est héritier de tous les biens de son oncle - он наследник всего имущества своего дяди;
l'héritier de la couronne - наследник престола, наследный принц;
être l'héritier d'un grand nom - происходить из знатной семьи;
elle attend un héritier - она ждёт наследника
- Il serait l'héritier du domaine, qui serait ainsi substitué à son profit. Il hériterait aussi de l'argent, sauf si l'argent était légué à quelqu'un d'autre par son actuel détenteur, qui peut, naturellement, en disposer à son gré.      
- К нему перешло бы только поместье, так как оно считается родовым, а деньги он получил бы лишь в том случае, если бы теперешний их владелец не распорядился ими как-нибудь по-другому, что вполне возможно, ибо сэр Генри волен поступать с наследством по своему личному усмотрению.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Héritier «naturel» d‘Olmert Opposé au dialogue avec les Palestiniens ainsi qu‘au retrait israélien du plateau du Golan, l‘ex–chef de l‘état–major est le chef de file de l‘aile dure du gouvernement.